新约希腊语(上)课程详细信息

课程号 02133251 学分 2
英文名称 New Testament Greek(1)
先修课程 暂无
中文简介 作为基督教经典《圣经》的重要部分,《新约》对于基督教研究的重要性不言而喻。由于《新约》原文为通用希腊语写成,严肃地阅读和研究圣经必须以古希腊语基础知识为基本前提。本课程将讲授圣经新约学基本知识,并从零基础开始系统教授新约希腊语语法,使学生初步具备阅读新约原文的能力。
英文简介 As the second major part of the Bible, the New Testament is undoubtedly of great importance to the Study of Christianity. Since it is written in the so-called common Greek (koinē), any serious reading or study of this text requires a basic knowledge of ancient Greek language. This course is designed to familiarize students with general knowledge of Bible Studies and basic grammar of common Greek, so as to prepare them to read the New Testament in original.
开课院系 历史学系
通选课领域  
是否属于艺术与美育
平台课性质  
平台课类型  
授课语言 中文
教材 A Grammar of New Testament Greek,J. H. Moulton, W. F. Howard, N. Turner,,Bloomsbury T&T Clark,2000,Grammatik des neutestamentlichen Griechisch,F. Blass, A. Debrunner,Vandenhoeck & Ruprecht,,2001,An Idiom Book of New Testament Greek,C. F. D. Moule,,Cambridge University Press,,1977,Kleines W?rterbuch zum Neuen Testament: Griechisch-Deutsch,R. Kassühlke,Deutsche Bibelgesellschaft,2005,The New Testament: A Historical Introduction to the Early Christian Writings,B. D. Ehrman,Oxford University Press,,2015,An Introduction to the New Testament and the Origins of Christianity,D. Burkett,Oxford University Press,,2002,Die Textüberlieferung der antiken Literatur und der Bibel,H. Hunger, O. Stegmüller u. a.,Deutscher Taschenbuch Verlag,1975,New Testament Greek for Beginners,J.Gresham Machen,Pearson,2003;
参考书 3;
18;
2; ;
6; ; ;
教学大纲 本课程开设的主要目的在于两方面:一方面是使对圣经学感兴趣的学生初步了解圣经新约研究,包括其文本流传情况、研究方法和最新研究进展等;另一方面使学生初步掌握阅读新约希腊原文的能力
第1周 导论:1)新约学引论(主要梳理19世纪以来西欧各圣经研究学派对新约的研究情况),2)古希腊语的历史(从希腊语言发展史的角度分析新约希腊语koine所处的发展阶段以及新约希腊语相比古典希腊语的特点)
第2周 古希腊语24字母、新约希腊语的发音与音节
第3周 希腊语动词概述及第一组动词(-ω)现在时主动直陈式的变位(以动词λυω为例)
名词概述(希腊语名词的性、数、格)及第一变格(以ο?结尾的阳性名词以及以o结尾的中性名词),名词第二变格(以η,α结尾的阴性名词)
第4周 第一变格和第二变格的形容词及其用法,定冠词(ο,η,το)的变格
第5周 希腊语常用连词以及μεν,δε用法以及希腊语数词
第6周  介词(απο,ανα,δια,ει?,επι,κατα,περι,προ?)、介词短语的用法以及人称代词、指示代词、反身代词、疑问代词、不定代词
第7周 第一组动词现在时中动和被动直陈式,形容词、副词的比较级与最高级
第8周  缩合动词(εω,αω,οω)现在时主动、中动、被动直陈式
第9周 第三组名词的变位(以辅音结尾的名词,以ι,υ,ευ结尾的名词,以ου,αυ结尾的名词以及以缩合音节结尾的名词)
第10周 第一组动词过去时中动和被动直陈式/将来时主动和中动指陈式
第11周 缩合动词(εω,αω,οω)过去时中动和被动直陈式/将来时主动和中动指陈式
第12周 动词第一不定过去时主动和中动直陈式以及第二不定过去时主动和中动直陈式
第13周 命令语气与动词不定式
第14周 分词的变格及用法(分词做定语、分词做副词、分词的绝对属格结构、分词的迂回用法及其他用法)
第15周 μι-动词的变位(以 διδωμι,τιθημι,ιστημι为例)
第16周 期末考试
教员课堂教授基本语法,学生课上及课下做语法以及翻译练习
平时成绩与课上课下翻译练习有关,占评估的30%。
期末考试成绩占评估的70%
教学评估 陈莹雪:
学年度学期:19-20-1,课程班:新约希腊语(上)1,课程推荐得分:0.0,教师推荐得分:7.5,课程得分分数段:85-90;